Quali sono le modalità per monitorare e valutare l'efficacia delle azioni correttive nel contesto del rischio medio di sicurezza sul lavoro?